Ça y est ! Ton inscription est faite, tu as [complété ton profil](https://www.tandem.net/creating-perfect-profile-tandem) et te sens d’attaque pour devenir un.e boss des langues… mais tu te demandes toujours un peu comment ça marche ? Pas d’inquiétude ! La communauté Tandem est là pour t’aider tout au long de ton apprentissage. Et ça commence tout de suite avec nos petits trucs à nous pour un démarrage sur les chapeaux de roue.

### RENSEIGNE TES PRÉFÉRENCES D’APPRENTISSAGE

La clé d’un échange de langues réussi c’est évidemment de trouver le parfait partenaire Tandem pour soi ! Sur ton profil, tu trouveras une section appelée “Préférences d’apprentissage”. Elle te permet de choisir comment tu veux communiquer, tes possibilités d’engagement en terme de temps mais aussi de préciser ton mode de correction idéal. Remplis ces préférences et n’oublie pas de toujours jeter un coup d’oeil à celles de ton partenaire Tandem pour que vous puissiez pratiquer les langues dans les meilleures conditions possibles.

### TROUVE UN PARTENAIRE D’ÉCHANGE QUI TE RESSEMBLE

Dans la section Communauté, tu trouveras des tas de partenaires de langue potentiels dans la langue que tu veux apprendre. C’est leur langue maternelle et ils recherchent eux aussi quelqu’un pour les aider à apprendre leur langue cible. Tu peux regarder ce dont ils souhaitent parler afin de choisir les partenaires qui te correspondent le mieux. 

Tu peux aussi affiner ta liste de recherche en cliquant sur l’icône de filtres située juste à côté de la barre de recherche. Pratique, non ?


### ENVOIE TON PREMIER MESSAGE

Ça peut être un peu impressionnant d’envoyer un premier message sur Tandem. Souviens-toi que nous sommes tous sur Tandem pour la même raison : s’améliorer en langue ! Tu peux envoyer un simple “Bonjour” à ton partenaire pour lui montrer que tu souhaites réellement commencer un échange linguistique. Si tu es en panne d’idées de sujets, on est là ! On t’a même préparé un article avec plein d’idées pour [commencer une conversation](https://www.tandem.net/conversation-starters-language-learners). 

### CADRE TON ÉCHANGE LINGUISTIQUE

Une fois que ton échange linguistique a vraiment commencé, il est toujours bon de cadrer les échanges avec ton partenaire Tandem. Apprendre une langue étrangère demande de la régularité et une certaine fréquence. Par exemple, il est plus efficace d’étudier plusieurs fois par semaine pendant 30 minutes que toutes les 2 semaines pendant 2 heures. 

Si vous vous appelez au téléphone, vous pouvez vous donner un but de 5 minutes par langue. Comme ça chacun s’exprime pendant 5 minutes dans la langue qu’il souhaite apprendre à tour de rôle et l’autre peut [corriger ses erreurs](https://www.tandem.net/fr/how-to-correct-mistakes) avant de commencer à parler à son tour. 

### COMMENCE UN CHAT VIDÉO

L’heure est maintenant venue pour votre premier [chat vidéo](https://www.tandem.net/first-video-language-exchange). Tu verras que tu obtiens souvent les meilleurs résultats grâce à la vidéo car tu te confrontes à l’écoute de la langue que tu souhaites apprendre et tu peux utiliser le langage corporel pour t’exprimer. Tu fais ainsi d’une pierre deux coups en mêlant le travail de prononciation à celui de l’écoute ! N’oublie pas de toujours penser à changer de langue pendant le chat et surtout n’aies pas peur de faire des erreurs, vous êtes sur le même bateau !

### CONTINUE COMME ÇA ! 

Ce n’est un secret pour personne que garder sa motivation lorsqu’on apprend une langue peut être difficile. Mais une fois que tu prends un bon rythme et commence à pratiquer au quotidien, tu verras comme tu progresses à vitesse grand V !

La communauté suit un certain nombre de [principes](https://www.tandem.net/fr/tandem-community-principles) qui nous encouragent tous à faire preuve de patience et de reconnaissance envers les autres mais aussi à respecter nos différences. N’hésite pas à les relire de temps en temps pour générer des conversations riches et établir des relations durables. 

Alors vas-y, qu’est-ce que tu attends ? Commence ta route vers l’apprentissage des langues avec Tandem !

Preview Three Devices

Connecte-toi avec des locuteurs natifs du monde entier et pratique n'importe quelle langue gratuitement !

Ça y est ! Ton inscription est faite, tu as complété ton profil et te sens d’attaque pour devenir un.e boss des langues… mais tu te demandes toujours un peu comment ça marche ? Pas d’inquiétude ! La communauté Tandem est là pour t’aider tout au long de ton apprentissage.

General banner bold 

Les trucs et astuces Tandem | Tandem - Speak Any Language

tandem_blog_banner-Portrait-hero-image

Tandem_Tips

Les trucs et astuces Tandem

### 1. L’apprentissage est notre but
Sur Tandem, nos chemins se croisent afin d’apprendre des langues ensemble, de s’aider et se soutenir mutuellement tout au long de la route. Tandem n’est pas une application de rencontres. Alors que nombre d’entre nous sommes devenus amis pendant l’aventure, nous demandons à ceux dont le seul but est de faire des rencontres, de chercher leur bonheur ailleurs.

### 2. La diversité est notre essence 
Nous venons tous d’horizons et de pays différents et valorisons profondément l’ensemble des cultures qui forment notre unité. Nous discutons toujours avec gentillesse, respect et curiosité. Nous avons tant à apprendre les uns des autres. Toute discrimination, qu’elle soit raciale, ethnique, religieuse ou fondée sur l’orientation sexuelle, l’identité de genre, le handicap, la nationalité ou l’âge, n’a pas sa place dans notre communauté.

### 3. Le partage est notre moyen
Nous partageons notre savoir avec générosité et sommes reconnaissant de la générosité de chacun. Afin de préserver cet état d’esprit, toutes les offres commerciales, promotions de produits et services et autres réseaux sociaux à destination des membres de la communauté Tandem n’est pas permise. 

Nous prenons soin de chacun et nous tenons prêts à protéger notre communauté de ceux qui agissent à l’encontre de ces principes. Si au détour d’une conversation, vous croisez un membre qui se comporte d’une façon qui ne respecte pas ces principes, [votre devoir est de le signaler](https://www.tandem.net/fr/how-to-report-someone). Merci pour votre aide.


En tant que communauté internationale d’apprentissage des langues, nous avons réfléchi à 3 principes pour nous guider dans notre quête de savoir.

Principes de la Communauté Tandem

Tandem-banner-girls

## Ne craignez pas de commettre des erreurs

En apprenant une nouvelle langue, vous allez probablement commettre des erreurs en cours de route. Sachez simplement qu’il s’agit d’une partie très normale du processus d’apprentissage. Ne vous retenez donc jamais en craignant de faire une erreur. Vous serez surpris de voir à quel point vous pouvez apprendre de vos erreurs!

## Vos préférence de correction

Dans les paramètres de préférences d’apprentissage de votre profil, vous pouvez définir le moment où vous souhaitez que votre partenaire Tandem corrige vos erreurs. Choisissez entre:

- Chaque fois que je fais une erreur
- Seulement quand je fais la même erreur à plusieurs reprises
- Les réactions générales de temps en temps sont acceptables, mais ne corrigez pas les erreurs isolées.

Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment, il vous suffit donc de choisir celle qui vous convient le mieux.

## Corriger les autres

Vérifiez les préférences de votre partenaire Tandem sur son profil et essayez de les suivre lorsque vous les corrigez. N’oubliez pas que vos corrections sont essentielles au progrès de votre partenaire!

La patience est la clé car il est probable qu’ils continueront à faire les mêmes erreurs même après les avoir signalés, en particulier pour des choses comme la prononciation ou l’ordre des mots. Continuez simplement à corriger l’erreur pour qu’ils finissent par internaliser le bon formulaire.

### Dans les messages texte et audio

- Utilisez la fonction «Corriger» sur Tandem.
- Soyez diligent et précis, mais si votre partenaire préfère ne pas corriger toutes les erreurs, concentrez-vous sur celles que vous jugez les plus importantes.
- Demandez à votre partenaire de lire le bon formulaire à haute voix dans un message audio. Cela l’aidera à se souvenir.

### Dans les appels audio et vidéo et lors des rencontres en personne

- N’interrompez pas la conversation trop souvent. Faites plutôt attention aux erreurs commises, notez-les et discutez-en à la fin.
- Soyez diligent et précis, mais essayez de trouver le bon équilibre entre précision et maintien du déroulement naturel de la conversation. La meilleure façon de le faire est de ne pas indiquer directement la forme correcte, mais de l’inclure dans une question ou dans une de vos phrases suivantes.
- Utilisez l’écriture pour clarifier vos corrections, ou demandez à votre partenaire d’écrire le bon formulaire. Sur Tandem, vous pouvez échanger des messages texte tout en restant en appel audio ou vidéo.
- Dans les appels vidéo et les tandems en face à face, vous pouvez vous mettre d’accord sur des gestes discrets pour signaler les erreurs.
- Si vous vous rencontrez en personne, envisagez d’enregistrer votre conversation sur son. Ensuite, vous pourrez ensuite l’examiner ensemble et discuter des erreurs.

## Le niveau de votre partenaire

Si votre partenaire Tandem est un débutant, concentrez-vous sur les erreurs de base en matière de grammaire, d’orthographe et de prononciation. Ne renoncez pas à corriger les erreurs simplement parce qu’elles sont trop nombreuses.

Si votre partenaire Tandem est plus avancé et que vous vous comprenez bien, il peut toujours apprendre beaucoup de choses de votre part, par exemple comment s’exprimer comme un locuteur natif ou quels idiomes et mots d’argot doivent impressionner!

## Comprendre l'erreur

Si votre partenaire Tandem est un locuteur natif, il sera toujours en mesure de vous dire lorsque vous avez commis une erreur et quelle forme devrait être correcte. Cependant, étant donné que les locuteurs natifs manquent souvent de compréhension complète de la grammaire dans leur propre langue, ils risquent de ne pas être en mesure d’expliquer exactement pourquoi vous faites erreur.

## N’ayez pas peur de corriger les autres

Donc, vous ne devriez pas avoir peur de faire des erreurs, mais cela vaut aussi pour corriger les autres! Saviez-vous que les locuteurs allemands de Tandem corrigent les erreurs de leur partenaire 10 fois plus souvent que les locuteurs chinois?

Alors que dans certaines cultures, il est impoli de corriger les erreurs de quelqu’un, dans d’autres, il est presque impoli de ne pas le faire.

Voici une liste des pays qui corrigent le plus le tandem:

1. Allemagne
2. France
3. Italie
4. Espagne
5. USA
6. Royaume-Uni
7. Canada
8. Colombie
9. Mexique
10. Brésil
11. Corée
12. Russie
13. Turquie
14. Japon
15. Chine 

Si jamais vous vous empêchez de corriger une personne, rappelez-vous qu’en la corrigeant, vous lui rendez un immense service. Vous aidez votre partenaire à progresser et c’est pour cela que nous sommes tous ici sur Tandem: s’aider mutuellement à apprendre les langues!

### NE CRAIGNEZ PAS DE COMMETTRE DES ERREURS
En apprenant une nouvelle langue, vous allez probablement commettre des erreurs en cours de route. Sachez simplement qu’il s’agit d’une partie très normale du processus d’apprentissage. Ne vous retenez donc jamais en craignant de faire une erreur. Vous serez surpris de voir à quel point vous pouvez apprendre de vos erreurs!

Ever wondered how best to correct mistakes in language exchanges? Tandem's experts explain the dos and don'ts of correcting mistakes in language learning!

Comment corrigier les erreurs

 Comment corrigier  les erreurs 

New Blog Banner Bold

Welcome to the Tandem blog: your one-stop shop for all the latest news and resources from the coolest language exchange app in the world!!