線上學葡萄牙文

就在今年流利說葡萄牙文

練習口語是語言流利的唯一方式

在我們的App上,我們為你找到來自各個國家,想要向你學習你的母語的學習者。

練習聽力與發音,無論你身在何處都能學習最道地的口語。

為什麼你應該開始學葡萄牙語

葡萄牙曾經是版圖橫跨世界的貿易帝國,從中國澳門一路深入巴西亞馬遜,就算到今日,你仍然可以感受葡萄牙帝國留下的痕跡。現在巴西是葡萄牙語最被廣泛使用的國家,超過兩億人口說葡萄雅語。但葡萄牙語也同時為莫桑比克、安哥拉和葡萄牙的官方語言,這使得葡萄牙語使用人口高達兩億六千萬,為世界第六大語言,也是歐洲繼英語和西班牙語後第三大語言。倚著眾多葡萄牙語使用人口,會說這個語言可能會成為你的助力。

從巴西開始,這個國家就將近佔了南美洲的一半面積,他也擁有世界第七高的人平均GDP。巴西也是世界重要的咖啡和石油輸出國,同時也是亞馬遜雨林所在地,其為最具生物多樣性的生命搖籃。因此無論你是為了生意或度假來到巴西,這個國家都可以滿足你的期待。

葡萄牙相對來說不大的國家,但它的文化豐富性和影響力卻不容忽視。葡萄牙被列為世界第五最和平的國家,而美麗且具文化特色的里斯本和波多也位於此。除了這些城市,鬥羅河沿岸的葡萄園、納扎雷柔軟的沙灘,都讓葡萄牙成為更吸引人的旅遊景點,而你也有機會奢侈得享受葡萄酒、夕陽和美食。事實上,美國在2014年自己就將葡萄牙選為歐洲最棒的國家。

有關葡萄牙語的小常識

  • 全世界約有兩億六千萬人為葡萄牙語母語者 – 而其中兩億人位於巴西

  • 葡萄牙語是維德角、莫桑比克、安哥的官方語言

  • 葡萄牙語是世界第六大語言

  • 巴西葡萄牙語和歐洲葡萄牙語的發音和動詞使用方始有許多不同之處

  • 葡萄牙語是唯一使用過去完成式時態的羅曼語,此時泰一班只用於斯拉夫與、匈牙利語和日語

  • 巴西是南美洲最大的國家,其國土面積佔了47.3%的南美大陸。巴西也幾乎是所有南美國家的鄰國。

  • 巴西是美洲唯一說葡萄牙語的國家

  • 葡萄牙和西班牙之間的國界是歐洲最長的不間斷邊界

學習說葡萄牙語

若果你打算学习葡萄牙语,你会学习巴西葡萄牙语或欧洲葡萄牙语,这视乎你会在哪学习。假如你打算到欧洲居住,或是到葡萄牙旅游,你将会集中学习旧世界的一套。

如果你倾向于新世界,你会希望集中学习巴西葡萄牙语。可是,这并不代表你明白在大西洋对岸的人所说的,这就像为你的说话增加调味料般,让人昭然若揭。

举一个例子,代名词você和tu都有第二人称”你”的意思,但是,você在巴西会用得比较多,除了其中几个洲份,而tu在葡萄牙是较常用。以下的词汇也有一定的分别。例如:

Brazil Portugal English 中文
maiô fato de banho swimsuit 泳衣
ônibus autocarro bus 巴士
fila bicha line/queue 线/队列
xícara chávena cup
suco sumo juice 果汁
trem comboio train 火车

學習說葡萄牙語的好方法

學葡萄牙語有許多種方法,拜網路科技所賜,有許多方法甚至不需要任何花費。

教室

最傳統的語言學習方式,很可能你在高中或大學時已共了這種方法,它融合了語言學習的四個面向 - 聽說讀寫。但對很多人來說,這個方法可能有些枯燥,或者很難在忙碌的生活中塞進上外語課這個行程。

家教

類似於教室,這是一種語言學習過程相當有效率的方式。最好你能夠找到一個葡萄牙母語者,讓他指引你葡萄牙人聽說讀寫的正確方式。這種一對一的教學對於語言學習者有相當大的成效。然而,若要找一個合格的老師,私人課程收費可能對你負擔不小。一個好方法是找一個正在學中文的葡萄牙人(或葡萄牙母語),讓你們互相幫助學習 - 也就是外國人學語言流行的Tandem

自學教材

在網路尚未如此發達前,在家自學的書本、錄音錄影帶非常流行。若你是相當有毅力的學生,這個方式可能滿有效。但這個方式少了學語言最重要的要素 - 與人互動。而且很有可能到頭來你的葡萄牙語口說就像呆板的教科書,而非葡萄牙人真正說話的方式。

電腦軟體

電腦軟體可以是學葡萄牙語相當有效的方式。許多軟體模擬自然學習方式,幫助你從環境、景物中聯想,而非直接翻譯死背單字。然而這種方法仍然缺少讓學習有趣又值得期待的人際互動。

旅遊

這是截至目前為止最好的學習方法。當然,你必須要有些語言基礎,否則你可能會有些手足無措。這也是花費最高的學習方式,並不是每個人都有這樣的經濟能力和資源可以放下手邊的工作到國外旅居幾個月。

線上教學

網路上有許多標榜線上學葡萄牙語的網站,許多甚至保證免費。這可能對於那些想試試水溫的葡萄牙語初學者是最好的選擇,如果你還不確定葡萄牙語是不是最適合你的第二外語。但是中高級的葡萄牙語學習者可能會對其緩慢的教學步調和初級教材失去耐性和興趣。

Apps

手機App的應用是線上語言教學的一大突破,你可以隨時上網連線世界各地的外語學習者和語言老師。若心血來潮,你可以在任何時間地點隨時練習葡萄牙語。它為你創造簡單有趣的葡萄牙語會話練習機會,尤其是道道地地的葡萄牙語。

用Tandem線上學葡萄牙語

Tandem上的葡萄牙語線上真人教學結合了以上所有方式的優點。從輕鬆有趣、像朋友般的教學中得到專業老師的指導,在任何時間、任何地點都可以上課。

借由Tandem你可以:

  • 只要按下按键就能获得一对一专人教学
  • 由Tandem团队把关,挑选拥有专业教学技巧和丰富经验的外语老师
  • 每个语言都有多位老师提供选择,让你找到最适合你的教学风格
  • 最短的课程为15分钟,让你在忙碌的生活步调中也可以找到充实自己的空档

今天就開始在Tandem Teachers預約第一堂免費課程,並開啓你的學習旅程。你需要做的,只是從App Store下載Tandem。快速、簡單、好玩。現在就開始!別再以沒時間作為藉口了! 立馬下載!