韓国語でイカゲームの「だるまさんがころんだ」をいう方法&その本当の意味は?言語交換アプリTandem公式ブログ韓国語でイカゲームの「だるまさんがころんだ」をいう方法&その本当の意味は?言語交換アプリTandem公式ブログ韓国語でイカゲームの「だるまさんがころんだ」をいう方法&その本当の意味は?言語交換アプリTandem公式ブログ韓国語でイカゲームの「だるまさんがころんだ」をいう方法&その本当の意味は?言語交換アプリTandem公式ブログ
言語

イカゲームの「だるまさんがころんだ」の韓国語での言い方&その本当の意味は?

『イカゲーム』でおなじみの韓国語版の「だるまさんがころんだ」。一体なんと言っているのでしょう?

この動画を読み込むには同意が必要です

動画を読み込むには、機能性クッキーの詳細を確認し、同意してください。

韓国語の「だるまさんが転んだ」

『イカゲーム』でおなじみの韓国語版の「だるまさんがころんだ」は「무궁화 꽃이 피었습니다」(むぐんふぁ こち ぴおっすむにだ)です!その意味はなんと「ムクゲの花が咲きました」でした。

ところで「むぐんふぁ」=「ムクゲの花」ってどんな花?

一番冒頭に出てくる単語「무궁화」(むぐんふぁ)はムクゲを意味します。ムクゲ(무궁화)は韓国の国家とされる花で、漢字では無窮花と書きます。花言葉は「信念」「尊敬」「新しい美」だそうです。ちなみに見た目はハイビスカスとかなり似ています。ハイビスカスと同じアオイ科フヨウ属ではありますが、れっきとした違う花です。

イカゲームで出てくるその他の韓国語の単語集

イカゲームでよく登場する韓国語の単語の数々もここでご紹介したいと思います!

イカゲーム

오징어 게임 (おじんおげいむ)

じゃんけん

가위바위보(かうぃ・ばうぃ・ぼ)

ビー玉遊び

구슬치기(ぐするちぎ)

めんこ遊び

딱지치기(たっちちぎ)

綱引き

줄다리기(ちゅるだりぎ)

★ちなみに韓国の「ちゅるだりぎ」(綱引き)はユネスコの世界無形文化遺産です!

★綱引きでお馴染みの「よいしょ!よいしょ!」は韓国語で「영차!영차!」(よんちゃ!よんちゃ!)と言います。

Tandemの言語交換アプリで韓国語ネイティブと言語交換をしよう

イカゲームなどをきっかけに韓国語を話せるようになりたいと思ったら、ぜひ__Tandemの言語交換アプリ__で、世界各地にいる__韓国語ネイティブのタンデムパートナー__を探してみてくださいね!

Tandem Proにアップグレードすると、東京・横浜・大阪、さらにはソウル・釜山など、都市をしぼりこんで韓国語のタンデムパートナーを探すことができます。

好きな韓流ドラマや映画、さらには__食文化__や__好きな女優や俳優__について、韓国語で話せるように、__韓国語会話を練習__しましょう!ドラマや映画でよくみる表現も、実際に使えるようなものはタンデムパートナーと練習してみましょう。

Tandemのアプリはこちらから無料でダウンロード可能です!

また、韓国語での自己紹介のしかたや「こんにちは」などの基本のあいさつもこちらの記事で紹介していますので、あわせて読んでみてくださいね!

Preview Three Devices

1000万人以上が体験済み!Tandemのアプリで楽しく、留学や高額教材なしでバイリンガルになっちゃおう!