스페인어에는 다양한 문화와 풍부한 감정이 담겨있으며, 특히 흥미로운 속어가 많은 언어로 유명합니다. 대부분의 스페인어 속어가 문자 그대로 번역되어 있지만, 그 뜻이 예상과는 다른 경우가 많습니다. 스페인어 속어는 현지인들과 소통하고, 문화적 차이를 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다. 따라서 아름다운 스페인어의 세계에 진정으로 녹아들고 싶다면 속어를 익힐 필요가 있습니다. 이번 포스팅에서는 가장 많이 쓰이는 스페인어 속어와 그 뜻에 대해 알아보겠습니다.

<h2>전 세계에서 흔히 사용되는 스페인어 속어</h2>

일부 의미와 단어는 다를 수 있지만 스페인어 속어는 전 세계 모든 스페인어권 국가에서 사용됩니다. 일부 스페인어 속어는 욕설이나 모욕적인 단어는 아니기에, 친구나 가족 또는 일상적으로 사용할 수 있지만, 공적인 자리에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 이메일을 작성할 때 속어를 사용하고 싶지 않으실 테니까요! 전 세계적으로 흔히 사용되는 스페인어 속어는 다음과 같습니다:

<h3>Güey</h3>

이것은 특히 멕시코에서 가장 일반적으로 사용되는 스페인어 속어 중 하나입니다. 영어의 ‘mate’, ‘bro’ 또는 ‘friend’와 비슷한 의미로, 친분이 있는 현지인들에게 사용할 수 있습니다. wey로도 쓸 수 있습니다.

<h3>Guay</h3>

스페인에서 흔히 사용되는 또 다른 스페인어 속어입니다. 발음이 비슷하지만 ‘놀랍다’ 또는 ‘멋지다’라는 뜻으로 자주 사용됩니다. 또한 다른 사람과의 동의를 표시할 때도 사용할 수 있습니다.

<h3>Vale</h3>

스페인어 속어 목록에서 ‘vale’을 빼놓을 수는 없을 거예요. 주의 깊게 들어보면 친구나 가족 간의 대부분의 대화에서 이 말을 들어볼 수 있을 것입니다. 누군가에게 동의하거나 인정할 때, 또는 ‘예’ 또는 ‘알았어요’와 비슷하지만, 감탄사가 조금 더 들어간 대화에서 자주 사용됩니다.

<h3>Venga</h3>

추임새로 자주 사용되며 일반적으로 매우 중립적인 표현입니다. 특히 축구 경기 중에 많이 들을 수 있는 속어입니다.

<h3>Cutre</h3>

Cutre는 값싸거나 품질이 좋지 않거나 심지어 더럽다고 생각하는 것을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 모든 명사에 사용할 수 있습니다.

<h3>Churri</h3>

파트너나 연인을 매우 긍정적이고 사랑스러운 방식으로 묘사할 때 사용합니다.

<h3>Chulo/Chula</h3>

이 속어는 스페인에서 유래한 단어입니다. 흔히 ‘멋지다’는 뜻으로 사용되지만, ‘매력적’이라는 뜻으로도 쓰일 수 있습니다. 하지만 사람을 묘사할 때 Chulo는 건방진 사람이라는 뜻으로 사용될 수 있으므로 구별해서 잘 사용해야 합니다!

<h3>Chela</h3>

‘맥주’라는 뜻으로 자주 사용되는 스페인어 속어입니다. ‘Cheve’라고도 할 수 있는데 두 단어는 같은 의미로 사용됩니다. 물론 ‘cerveza’가 일반적으로 사용되죠.

<h3>Guarro</h3>

누군가를 돼지나 역겨운 사람으로 묘사하고 싶을 때 ‘Guarro’를 사용할 수 있습니다. 이 스페인어 속어는 말 그대로 깨끗하지 않은 사물이나 사람을 묘사할 때도 사용됩니다.

<h3>Guiri</h3>

스페인어 원어민이 외국인이나 관광객에 대해 이야기하고 싶을 때 ‘guiri’를 사용할 수 있습니다. 이 단어는 기본적으로 현지인보다 눈에 띄는 사람을 가리키며 긍정적인 의미와 부정적인 의미로 모두 사용할 수 있습니다.

<h3>Liarse</h3>

매우 차갑고 편안한 밤을 보내고 싶을 때 스페인 속어인 ‘Liarse’를 사용할 수 있습니다. 하지만 이 단어는 사람과 함께 쓰일 경우, 관계를 맺는다는 의미로 사용되기 때문에 사용법에 주의하세요!

<h3>Majo</h3>

이 단어는 오래전부터 사용되어 온 스페인 속어입니다. 친절하고 좋은 사람을 묘사할 때 사용합니다.

<h3>Pavo/pavos</h3>

‘Pavo’는 유럽 국가에서 흔히 사용되는 스페인어 속어입니다. ‘1유로’ 또는 ‘1달러’라는 뜻으로 사용됩니다.

<h2>스페인어 속어와 그 의미</h2>

문자 그대로 번역하면 뜻이 전혀 다른 긴 스페인어 속어 구문도 있습니다. 스페인어로 하는 대화에 익숙해지고 싶으시다면 지금 바로 탄뎀을 다운로드하세요! 가장 흔히 사용되는 스페인어 속어는 다음과 같습니다:

<h3>Mala pata</h3>

이 스페인어 속어는 누군가의 불운을 묘사할 때 사용됩니다.

<h3>Qué fuerte</h3>

‘Qué fuerte’는 충격적인 일에 대해 반응하고 싶을 때 가장 일반적으로 사용되는 스페인어 속어 중 하나입니다. ‘미쳤어!’라는 뜻입니다.

<h3>Qué mono</h3>

이 문구는 반려동물, 사람, 장소, 심지어 물건까지 무언가 사랑스러운 것을 발견했을 때 사용합니다.

<h3>Es la leche</h3>

이 문구는 ‘우유입니다’라는 뜻으로 직역되지만, 어떤 것이 얼마나 대단한지 이야기할 때 사용됩니다. 그러나 누군가 ‘eres la leche’라고 외치면 ‘당신은 믿을 수 없다"라는 부정적인 뜻이 됩니다.

<h3>Llueve sobre mojado</h3>

직역하면 ‘젖은 표면에 내리는 비’라는 뜻입니다. 하지만 ‘to beat a dead horse(뒷북을 치다)’라는 영어 표현과 동일하게 사용되기도 합니다.

<h3>¿Qué pedo?</h3>

이것이 스페인 속어로 ‘무슨 일이야’라고 말하는 방법이라고 생각하시나요? 직역하면 ‘무슨 방귀(?)’라는 뜻이지만, 멕시코 전역에서 흔하게 쓰이는 인사말 중 하나입니다.

<h3>¿Qué hay?</h3>

전 세계 거의 모든 스페인어권 국가에서 사용되는 ‘무슨 일이야’라는 속어입니다.

<h2>몇 가지 수위가 높은 스페인어 속어와 문구</h2>

모욕이나 욕설로 사용되는 몇 가지 멋진 스페인어 속어도 있습니다. 일부 단어는 모욕적일 수 있으므로 스페인어 속어는 친구들 사이에서나 비공식적인 상황에서만 사용하는 것이 좋습니다. 스페인어 속어로 ‘pinche’가 무슨 뜻인지 궁금하셨나요? 스페인어 속어로 ‘punto’의 뜻도요? 이제 곧 알게 되실 거예요. 어떤 단어를 사용하는 것이 적절한지 잘 모르겠다면 사전의 단어를 참고하세요. ‘수위가 높은’ 스페인어 속어 단어와 구문은 다음과 같습니다.

<h3>Pinche</h3>

누군가가 문장에서 ‘pinche’라고 말하는 것을 들어본 적이 있을 것입니다. 문자 그대로의 번역은 약간 모호하지만, 영어 ‘fucking’을 말하는 방법으로 자주 사용됩니다. 예를 들어 ‘Mi pinche compañero de piso se comió mi pizza’는 실제로는 ‘My fucking roommate ate my pizza’라는 뜻입니다.

<h3>Verga</h3>

이 스페인어 속어는 영어 ‘penis’ 뜻으로 사용됩니다. 하지만 ‘vales verga’와 같은 문구로 사용될 때는 누군가에게 ‘당신은 쓸모없어요’라고 말하는 데 사용될 수 있습니다. 문자 그대로 번역하면 ‘당신은 그것(...?)의 가치가 있어요’라는 뜻입니다.

<h3>Pendejo</h3>

‘Pendejo’는 문자 그대로 ‘음모’로 번역되지만, 스페인어에서는 속어로 쓰이지 않습니다. 대신 누군가를 바보라고 부르는 데 사용되지만 조금 더 거친 표현입니다.

<h3>Punto</h3>

스페인어 속어로 ‘punto’의 뜻은 무엇인가요? 점으로 번역되지만 영어의 ‘pussy’라는 뜻으로 자주 사용됩니다.

<h3>Chingar</h3>

이 스페인어 속어는 긍정적이든 부정적이든 여러 상황에서 사용할 수 있습니다. 하지만 대부분을 영어의 ‘fuck’으로 쓰입니다. ‘Chinga tu madre’는 ‘엿이나 먹어’라는 의미로 사용됩니다. 하지만 ‘chingonazo’는 존경하는 사람을 지칭할 때 사용할 수도 있습니다. 속어의 경우 스페인어 동사를 활용하면 그 의미가 달라질 수 있으므로 말의 의미를 염두에 두고 사용하세요.

<h3>Joder</h3>

스페인어로 ‘fuck’를 표현하는 또 다른 방법이지만 때로는 더 투박한 표현입니다.

<h3>No mames</h3>

직역하면 ‘빨지 마’라는 뜻입니다. 하지만 ‘No mames’는 종종 ‘뭐야’ 또는 ‘말도 안 돼’라는 뜻으로 사용됩니다.

<h3>Gringo</h3>

마지막으로 스페인어 속어로 ‘Gringo’의 뜻은 무엇일까요? ‘외국인’이라는 뜻으로 자주 사용됩니다. 일부 사람들은 이 단어를 사랑스럽게 사용하기도 하지만 부정적인 의미를 내포하는 경향이 있습니다.

스페인어 속어 학습은 발음을 연습하고 문맥을 이해하며 어휘력을 쌓을 수 있는 재미있는 방법이에요. 하지만 올바른 문맥에서 사용하는 것이 매우 중요합니다! 연습을 위해 탄뎀을 다운로드하고 지금 바로 스페인어 원어민을 만나보세요. 전 세계 수백만 명의 탄뎀 멤버 중 스페인어 속어를 사용할 때 자신감을 얻을 수 있도록 도와줄 사람을 찾고, 그 과정에서 새로운 친구를 만들게 될 거예요!

탄뎀에서 실제 대화, 진정한 소통, 독특한 접근 방식을 통해 멤버들은 언어에 대해 더 깊이 이해하고 실력을 높이며, 오래 지속되는 우정을 쌓을 수 있습니다. 탄뎀 앱을 다운로드하고 가입한 후 목표 언어의 원어민을 만나 대화를 시작하기만 하면 됩니다. [유창하게 언어를](https://go.tandem.net/LZFP) 구사하고 싶다면 지금 바로 탄뎀에 가입하세요.


Preview Three Devices

Tandem two devices

전 세계 원어민들과 연결되어 어떤 언어로도 ​​말하기 연습을 해보세요, 무료로요! 

현지인처럼 말하고 싶다면 스페인어 속어와 구문을 배워볼 때입니다. 여기에서 스페인어 속어와 그 사용법을 살펴보세요.


slang in spanish, spanish slang words, cool in spanish slang, what's up in spanish slang




Spanish Slang

한국어로 설명하는 스페인어 속어


what does pinche mean in spanish slang, what does punto mean in spanish slang, what does gringo mean spanish slang

한국어로 설명하는 스페인어 속어

世界中で約4億5600万人が母語として、さらに9900万人が第2、第3言語としてスペイン語を話しています。スペイン語は、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、ルーマニア語と同じラテン語族の言語で、世界で2番目に話者の多い言語です。スペイン語は英語と語幹が似ているため、英語の知識がある人にとってかなり習得しやすい言語ですが、だからといって練習の必要がないわけではありません。スペイン語を今すぐ話してみたいと思ったら、一番いい方法のひとつはスペイン語での挨拶の仕方に注目することです。

挨拶は会話の始まりです。異なる母国語を話す人同士の橋渡しとなり、コミュニケーションの世界を広げてくれます！ですから、言語学習を重ねる中で、「スペイン語ではどういうふうで挨拶するの？」と誰かに聞いたことがあるでしょう。1つか2つのフレーズはすでに知っているかもしれませんが、この記事ではコミュニケーションを多様化し、スペイン語能力をさらに向上させるお手伝いをします。前置きはこれくらいにして、以下の詳しいガイドでスペイン語の挨拶の仕方をお楽しみください。

<h2>スペイン語の挨拶の仕方</h2>

スペイン語で挨拶をすることで、会話のトーンが決まります。カジュアルにしたい場合もあれば、会話のキャッチボールに時間をかけたい場合もあるでしょう。会話の方向性を決めるには、どのような選択肢があるのかを知っておくことが大切です。しかし、スペイン語での挨拶には無限の選択肢があるため、学習時に少し圧倒されてしまうかもしれません。イメージを掴むために、スペイン語で最も一般的な挨拶の仕方を考えてみましょう。

<h3>Hola（オラ）- こんにちは</h3>
<h3>¿Aló?（アロ）-もしもし？</h3>
<h3>Buenos días（ブエノス・ディアス）- おはようございます</h3>
<h3>Buenas tardes（ブエナス・タルデス）- こんにちは</h3>
<h3>Buenas noches（ブエナス・ノチェス）- こんばんは/おやすみなさい</h3>
<h3>Buenas（ブエナス） -上のすべての挨拶の略語</h3>
<h3>Mucho gusto（ムーチョ・グスト）- はじめまして </h3>
<h3>Encantado, -a（エンカンタド、-ダ）- 会えてうれしいです </h3>
<h3>¿Cómo estás?（コモ・エスタス）- 元気？</h3>
<h3>¿De dónde eres?（デ・ドンデ・エレス）- 出身はどこ？</h3>
<h3>¿Cómo te llamas?（コモ・テ・ヤマス） - 名前は？</h3>
<h3>¿Cuál es tu nombre?（クアル・エス・トュ・ノンブレ）名前は何て言うの？</h3>
<h3>¿Qué tal?（ケ・タル）- 調子はどう？</h3>
<h3>¿Qué pasa?（ケ・パサ）- 何かあったの/どうしたの？</h3>
<h3>¿Cómo va?（コモ・バ）- 最近どう？</h3>
<h3>¿Qué hubo?（ケ・ウボ）- 何が起こったの？</h3>
<h3>¿Cómo va todo?（コモ・バ・トド）- 最近いろいろどう？</h3>
<h3>Beinvenido, -a（ビエンベニード、-ダ）ようこそ </h3>
<h3>Mi casa es su casa（ミ・カサ・エス・トュ・カサ）- 私の家はあなたの家</h3>
<h3>Hace tiempo que no te veo!（アセ・ティエンポ・ケ・ノ・テ・ベオ）- 久しぶりだね！</h3>
<h3>Que tengas buenos días（ケ・テンガス・ブエノス・ディアス）- 良い一日を</h3>
<h3>Que gusto de verte（ケ・グスト・デ・ベルテ）- 会えてうれしいよ</h3>
<h3>Tanto tiempo sin verte（タント・ティエンポ・シン・ベルテ）- 久しぶりだね</h3>
<h3>Es tan bueno verte de nuevo!（エス・タン・ブエノ・ベルテ・デ・ヌエボ）- また会えてとてもうれしいよ！</h3>

<h2>スペイン語のフォーマルな挨拶</h2>

スペイン語でのフォーマルな挨拶は、初対面の人と話すとき、敬意を表したいとき、自分より権威のある人と話すときなどに使うのがおすすめです。また、知り合いでも初対面でも、年配の人に対してはフォーマルな挨拶を使うことがあります。もし迷ったら、スペイン語の挨拶はフォーマルなものを使いましょう。インフォーマルとフォーマルの挨拶を練習したい方は、[Tandem](https://go.tandem.net/LZFP)をダウンロードして、ネイティブスピーカーと練習してみましょう。

<h4>¿Cómo está usted?（コモ・エスタ・ウステッド）- お元気ですか？</h4>
<h4>¿Qué tal está?（ケ・タル・エスタ）- 調子はいかがですか？</h4>
<h4>Que tenga usted buenos días（ケ・テンガ・ウステッド・ブエノス・ディアス）- 良い一日を</h4>。
<h4>Que gusto de verlo（ケ・グスト・デ・ベルロ）- お会いできてうれしいです</h4>

実際には、スペイン語の長い挨拶にはフォーマルなものが多いです。例えば、buenos días、buenas tarde、buenas nocheなどはフォーマルですが、buenasはインフォーマルです。この2つの区別が難しい場合は、言語交換パートナーに助けを求めてみましょう！

<h2>誰かの誕生日にスペイン語で挨拶する場合</h2>

スペイン語には、誕生日の特別な挨拶の仕方があります。誕生日のお祝いによく使われるスペイン語の挨拶には、次のようなものがあります： 

<h4>Muchísimas felicidades en tu cumpleaños（ムーチャス・フェリシダデス・エン・トュ・クンプレアニョス）- 誕生日にたくさんの幸せがありますように </h4>
<h4>Que tengas un muy feliz cumpleaños（ケ・テンガス・ウン・ムイ・フェリス・クンプレアニョス）- 良い誕生日を過ごしてね</h4>
<h4>Te deseo lo major en este día（テ・デセオ・ロ・メホール・エン・エステ・ディア）- この日が最高の日でありますように</h4>
<h4>Quisiera desearte muchas felicidades en tu día（キシエラ・デセアルテ・ムーチャス・フェリシダデス・エン・トュ・ディア）- 誕生日にたくさんの幸せがありますように</h4>
<h4>Con todo nuestro cariño para ti en este día especial（コン・トド・ヌエストロ・カリニョ・パラ・ティ・エステ・ディア・エスペシアル）- この特別な日に、ありったけの愛をこめて</h4>

<h2>具合が悪いときのスペイン語のあいさつ</h2>

誰かが具合が悪いときに会うと、スペイン語の挨拶も少し違ってきます。誰かの健康を祈って挨拶したいときは、スペイン語で次のように挨拶することができます：

<h4>- Que te recuperes pronto（ケ・テ・レクペレス・プロント）- 早く良くなりますように</h4>
<h4>- Que te mejores pronto（ケ・テ・メホレス・プロント）- 早く元気になってください</h4>
<h4>- Le deseo una pronta recuperación（レ・デセオ・ウナ・プロンタ・レクパラシオン）- 一刻も早いご回復をお祈りします</h4>

スペイン語の挨拶は何種類もあるので、[スペイン語のアクセント](https://www.tandem.net/blog/spanish-accents)を練習しながら覚えていきましょう。発音が重要ですが、それは一貫性があって、とても明確なルールに従っていることを覚えておいてください。とは言え、練習あるのみです。スペイン語の挨拶や言語全体に慣れるために、今すぐTandemをダウンロードしましょう。Tandemは、理解を深め、語学を向上させるユニークな言語学習体験を提供します。私たちのコミュニティには、世界中の母国語を話す何百万人もの学習仲間が参加しています。必要なのは、アプリをダウンロードしてサインアップし、ターゲット言語のネイティブスピーカーを見つけることだけ。マッチングしたら、言語交換や1対1のレッスンを通じてコミュニケーションを始めましょう。世界中のコミュニティに参加するには、今すぐ[Tandem](https://go.tandem.net/LZFP)にサインアップして、語学上達への旅を始めましょう。


banner visual mob 1

 1000万人以上が体験済み！Tandemのアプリで楽しく、留学や高額教材なしでバイリンガルになっちゃおう！

スペイン語ネイティブと会話を始める準備はできていますか？このガイドを通してスペイン語で最も便利な挨拶を学びましょう！


Greetings in Spanish

スペイン語ネイティブと会話を始める準備はできていますか？このガイドを通してスペイン語で最も便利な挨拶を学びましょう！

スペイン語の挨拶


New Blog Banner Bold

Tandemの公式ブログへようこそ！外国語学習のコツや各国の文化など、読んでタメになる記事を沢山発信しています！

Tandemのブログ: スペイン語を話せるようになる方法

한국어로 설명하는 스페인어 속어

スペイン語の挨拶