證書常見問題

一般問題

什麼是Tandem證書?

Tandem證書是在你通過全面的語言測驗之後,頒發給你的證書,證明你在該語言之中的語言對話能力。其他常見的語言測試著重在該語言的學術技術性,而Tandem測驗則著重於你在該語言真正的理解以及實際使用情況。

我為什麼需要Tandem證書呢?

參加測驗獲得Tandem證書是對你該語言會話能力很好的檢測方式。測驗結果會特別標注你表現優異的地方,以及需要改進的部分。此外,這個證書不僅能向自己,還能向教育工作者或者你的雇主證明你的語言能力。

我可以用Tandem證書申請大學或者簽證嗎?

由於這個測驗並沒有監試人員,因此官方機構或者政府單位不大可能接受Tandem證書作為語言能力證明。

我能進行哪些語言以及哪些程度的測驗?

我們目前只提供英語,程度分為初學者(A2)、中階(B1)、進階(B2)和流利(C1)。當然,我們也持續努力。希望在未來能帶給學習者更多語言的測驗內容。

我可以在電腦上進行測驗嗎?

很抱歉,這項測驗目前只在iOS和Android的Tandem APP提供。

測驗結束之後,我能得到什麼?

如果你通過測驗,將會收到Tandem證書(PDF檔),上面會標註你的姓名。此外,如果在你的Tandem個人頁面有選擇這門語言以及程度,那麼你將會收到這個語言程度的認證標記,證明你的能力。

哪項測驗符合我?

CEFR是什麼?

CEFR是歐洲共同語文參考標準的縮寫。這項標準常被用來衡量語言能力程度。測驗的難度是依據CEFR級別進行。

我應該參加哪個程度的測驗呢?

以下的解說可以幫助你了解,哪個程度最符合你的能力。

初學(A2): 你能夠了解基本句子、和新朋友介紹自己、談論你每天的計畫,並且使用簡單的句子描述周遭的事物。

中階(B1): 你能夠上街購物、和其他人計畫事情、談論你的旅遊,並且描述你喜歡的電影劇情。

進階(B2): 你能自發地和母語人士進行流利的對話、了解新聞內容,並且在工作和學校中流利地使用這門語言。

流利(C1): 你能夠和母語人士談論幾乎任何話題,能在工作職場和學校學習時輕鬆地使用這門語言。並在這門語言所使用地區或國家,相當自在且沈浸在日常生活。

如果你想知道更多有關CEFR程度的資訊,請查看這篇文章

你也可以查看每個程度的測驗範例,以幫助你了解各程度的難易。

測驗準備

測驗的形式內容是怎樣呢?

這項測驗包含三部分:

  1. 閱讀理解
  2. 文法
  3. 聽力理解
我可以為這項測驗做哪些準備呢?

由於這項測驗著重對話技巧,因此最好的練習方式是和其他Tandem語伴對談練習。

有練習試題嗎?

有的!你可以在每項程度中查看測驗範例,這能幫助你更了解程度的難易度,以及測驗中會出現哪些種類的問題。

參加這項測驗,我需要準備什麼?

請確認你的測驗移動設備有充足的電力、穩定的網路連線、正常運作的麥克風,以及充足的45分鐘測驗時間。

測驗規定

測驗當中,我可以使用哪些資源呢?

測驗時,不允許使用任何手邊有效資源。這包含字典、線上翻譯、朋友、筆記和教科書。

測驗有時間限制嗎?

測驗時間為45分鐘。

違反規則會怎樣嗎?

違反規則將會導致你的證書無效,而以後將被禁止參加測驗。

測驗評分方法為何?

我需要幾分才能通過測驗?

測驗合格需要至少70%正確率。此外,在三項測驗主題「閱讀理解」、「文法」和「聽力理解」之中,每項必須達到至少50%正確率。

需要等待多久才能得知測驗結果?

測驗完成後,你能立即得知結果。

我能查看自己答錯的題目嗎?

不能。為了保持測驗完整性,測驗結束後,你將無法查看回答正確或者錯誤的題目。不過,你可以查看在各主題的表現。

通過測驗會發生什麼事?

如果通過測驗,你將能下載並分享你的合格證書(PDF檔)。如果你在Tandem個人頁面有選擇該項語言和程度,你將會獲取認證標記。

如果我沒通過測驗的話,會發生什麼事?

如果沒通過測驗,兩個星期之後你能再次測驗。但若第二次仍沒通過,可是仍想再次測驗,你必須再次購買付費。

購買這項測驗後,測驗資格會過期嗎?

會,你必須在購買後的365天內進行本次購買的測驗。否則你的測驗資格將會過期並無法參與測驗。第二次補考的資格同樣應用在這項日期規定內。

Tandem證書會過期嗎?

不會,一但你獲得Tandem證書,將永遠有效。

這項測驗的程度標準有多準確?

每一項測驗內容都經過謹慎評估和測試,以保證測驗水準的公平和準確性。此外,這些試題都是經過不斷的測試、追蹤和優化。

測驗結果在哪裡查看?

在完成測驗之後,你能馬上查看自己的測驗結果。你也能在「我的證書」中,查看測驗結果和證書。

誰評分這項測驗?

這項測驗自動由我們的評分系統修改,以便我們能立即提供測驗結果給你。

每次的測驗內容都相同嗎?

不,為了保證考試公平性,每次的測驗內容都會有所差異。

購買資訊

付款方式有哪些?

你將透過APP內加購的方式,付款購買這項測驗。

可以退款嗎?

在有效的理由情況下,我們可以退款。請聯繫 support@tandem.net 。

其他支援

如果在測驗時,遇到技術問題,我該怎麼辦?

如果你遇到技術問題,請通過 support@tandem 聯繫我們。