yellow-sunflower-in-garden-133317yellow-sunflower-in-garden-133317yellow-sunflower-in-garden-133317yellow-sunflower-in-garden-133317
文化

古今往来通晓多语言的女性

为了庆祝国际妇女节!Tandem团队找了古往今来会说多种语言的传奇女性,要来介绍给大家认识!

Cleopatra 克莉奥帕特拉

根据普鲁塔克(历史学家)所说,克莉奥帕特拉七世会说的语言高达9种,在外交的场合和活动上她几乎不需要使用翻译,克莉奥帕特拉七世的母语是希腊语,但她也因为能够使用完美的埃及语而为埃及统治者所赞扬,这在当时候是非常少见的。

Queen-cleopatra.jpg

​Queen Elizabeth I 女王伊莉莎白一世

今日的英国女王能够流利的使用法语已被大家赞扬,但过去的英国女王伊莉莎白一世(1533-1603)则更加厉害,被誉为会说十种语言的女王。她精通法语、拉丁语和义大利文。而她也能够使用西班牙语、荷语、拉丁语、威尔士语、康瓦耳语、苏格兰语、爱尔兰语来做沟通。

Darnley_stage_3.jpg

Kató Lomb 卡莫·洛姆布

著名的翻译家卡莫·洛姆布(1909-2003)是世界上第一位即时翻译,她对于高达17种语言有一定的掌握,他可以同时翻译俄语、德语、英语和法语,而且可以流利的使用西班牙语、义大利语、日语、中文、波兰文!另外,为了防止以上几种语言不够使用,她也能够读懂瑞典语、挪威语、罗马尼亚语、葡萄牙语、荷语、保加利亚语以及捷克语。

Audrey Hepburn 奥黛丽·赫本

演出《蒂凡尼的早餐》而非常受欢迎的演员奥黛丽·赫本(1929-19923) 从小和她的比利时籍母亲说着荷兰语以及法语长大,之后自己又多学会了四种语言,分别是英语、义大利语、德语和西班牙语。其中西班牙语则是到了人生较后期才开始学习,当时学习西语是为了要代表联合国儿童基金会的亲善大使参与一系列的人道工作及活动。

Audrey_Hepburn_1956.jpg

Queen Silvia of Sweden 瑞典希薇娅皇后

妈妈是巴西人,爸爸则是德国人的希薇娅皇后精通六种语言–葡萄牙语、德语、瑞典语、法语、西班牙语以及英语,除此之外她也通晓瑞典官方通用的瑞典手语。

Asin 阿辛

宝莱坞女星阿辛的母语是马拉雅拉姆语,正是她的家乡印度喀拉拉邦的官方语言, 除此之外她也会说其他八种语言。她能够熟练地使用泰米尔语、泰卢固语、梵语、英语、印地语和法语,同时会一点义大利语和马拉塔语。

Karen Mok 莫文蔚

非常有名的中国演员和歌手,出生于香港的莫文蔚会说六种不同语言。她能够流利的使用英语、粤语、中文、义大利语、德文以及法语。她大学时在英国就读义大利文学,而在2011年时在佛罗伦斯嫁给了德国出生的老公。

karen-mok-horizontal.jpg

Preview Three Devices

与全世界母语者连接​,免费练习各种语言口说!