未分類

讓語言學習者為之卻步的十個語言

Tandem2018年10月30日2分鐘閱讀時間

你想練習哪個語言呢?

en英語
es西班牙語
fr法語
de德語
it義大利語
pt葡萄牙語
ru俄語
ja日語
zh中文
ko韓語
其他

有些語言光看起來就覺得恐怖、聽起來的發音也很嚇人,讓不少熱衷於學習語言的學習者為之卻步。但這並不表示永遠都無法學會。今年萬聖節,我們決定和來自世界各地的成員做個調查,來問問他們覺得哪些語言讓他們不敢踏出腳步學習。以下就是我們訪查的結果…

scary languages

讓人心生畏懼的語言排行榜,領頭的是⋯⋯

中文!有24%的人承認,中文是最令他們害怕的語言!這當中,有超過四分之一的成員擔心永遠無法精通中文,然而只有10%的人覺得文法難以理解。

緊接在後的是⋯⋯

阿拉伯語,獲得20%的票數。果不其然,大部分的人看到阿拉伯語的字體就先嚇到了,超過半數的人認為光書寫就是個挑戰了,也有許多人說他們還沒準備好要學習新的字母呢。  

位居排行榜上第三名的⋯⋯

日文!又一個亞洲語言進入前三名排行,Tandem上有13%的使用者表示他們對於學習日文這件事,感到猶豫不決。 其中大部分的使用者是來自於美國,主要是因為日文使用的字母和拉丁語系完全不同,而且日文文法更是讓人心煩意亂。

其他的成員覺得學這些語言也是個夢魘⋯⋯

芬蘭文匈牙利文波蘭文!對於他們的發音、拼音以及文法,這些歐洲語言也是世上最難學習的語言之一。但只有約10%,少部分的使用者對於學這些語言感到擔心,也就是說這些排名遠遠比亞洲語言和阿拉伯語還後面呢。   令人驚訝的是,被列為第五名的德文可是比芬蘭文、匈牙利文和波蘭文還要嚇人!好吧,畢竟德文文法可是「有口碑」的困難、複雜呢!而且這可是有42%使用者認同這個說法。 事實上,德文中「這個」(the)的說法可是有16種不同用法,光這點可能就讓許多語言學習者為之卻步了。

來瞧瞧你的母語有沒有上榜吧!以下是讓人嚇到吃手手的前十名:

  1. 中文
  2. 阿拉伯語
  3. 日語
  4. 俄羅斯語
  5. 德語
  6. 韓語
  7. 印地語
  8. 匈牙利語
  9. 芬蘭語
  10. 波蘭語

這個萬聖節克服你的學習恐懼吧!好好地征服這些令人畏懼的語言!

找到全世界的母語者,免費練習各種語言口說!