Tandem有故事

Tandem有故事:從墨西哥到俄羅斯的語言之旅

Tandem2021年5月19日2分鐘閱讀時間

你想練習哪個語言呢?

en英語
es西班牙語
fr法語
de德語
it義大利語
pt葡萄牙語
ru俄語
ja日語
zh中文
ko韓語
其他

Tandem是將來自不同文化的語言學習者聚集起來的地方。我們很樂意聽到成員們如何從一開始的Tandem app語言之旅,到規劃和語伴面對面的實際接觸。今年初,來自墨西哥的Joaquin到俄羅斯和他的語伴Ksenia碰面。接下來就是他們的Tandem有故事….

10276

去年冬天,Ksenia決定想改善她的英文。只是為了學習語言,線下課程或是搬到國外對她而言都不是最合適的,因此她開始找尋替代方案。她找到Tandem,而這也迅速地成為她例行的學習方式。

Joaquin為了尋找練習英語的語伴,因此在Tandem上認識Ksenia。沒想到他們倆竟然有許多共同點呢!Joaquin對於俄羅斯的文化、神話以及歷史都相當有興趣,所以能夠和Ksenia聊有關她的文化背景簡直是完美!同時也能和Ksenia練習他的俄文技巧。接續的幾個月,Ksenia和Joaquin持續地在Tnadem上語言交換。

在六月時,Joaquin計劃到俄羅斯找他的女朋友,他想,或許是個好機會能和Ksenia碰個面。在預訂完去莫斯科的機票後,他發信息給Ksenia安排見面。當抵達的那天,Ksenia和她的男朋友Anton總算見到了Joaquin和他的女朋友Catherine。

10268

Ksenia不知道這次的見面該期待些什麼。「說實在的,我先前相當緊張。因為我根本不知道Joaquin在現實生活中是怎麼樣的人。我不知道他是否會樂於我們的陪同,或者我們究竟聊不聊得起來。但事情進行地相當順利!我們聊了好幾個小時,也一起在莫斯科漫遊。」

對Joaquin而言,莫斯科當然留下了深刻的印象,只是他也認為如果沒有良好的俄文能力,在那裡的生活會很辛苦。Kseniaz確信他們會再次相遇,不論是在俄羅斯、墨西哥或者是世界上的任何一個地方。「我很開心下載了Tandem。還有,謝謝你,我的朋友,特地從地球的另一端飛來拜訪我的國家!🇲🇽🇷🇺 Muchas gracias por venir, jezbrako! ¡Nos vemos!」

10278

我們誠摯地祝福Kseniac和Joaquin的接下來的Tandem語言旅程!你正在尋找語伴,加深你的語言能力嗎? 別再猶豫了,Tandem是最適合你的app!趕快在Android或者iOS下載吧!

找到全世界的母語者,免費練習各種語言口說!