Tandem有故事

Tandem有故事:借由语言交换达成梦想

TandemJanuary 24, 2019

每个Tandem有故事都是相当不同的经验。至今我们已经见过故事发生在不同城市、艺术展览和一日游,但这次的Tandem有故事关于来自俄罗斯的Irina,是个非常独特的体验。在Tandem上的语言交换将她带到意大利,并且和义大利姥姥共度美好时光!我们赶紧听下去⋯⋯


Positano2.jpg


Irina当初加入Tandem时,是为了和母语者练习意大利文,同时也希望能有这个机会完成她内心的梦想,并来个意大利旅游。“某天,我就这么爱上意大利。我一直梦想能到这明亮、充满阳光的国度🇮🇹一游。”Irina这么说“而我不想在意大利只当个游客,我想当个货真价实的意大利人,体验各种意大利的文化!”


有些时候当我们全心全意、奋不顾身地追寻某个目标,整个宇宙都会帮助你达成这个梦想呢。就在一年半前,Irina在Tandem上联系两个意大利语伴,恰好他们正想学习俄文。借由这语言交换,他们帮助Irina练习意大利文,而这单纯的语言交换逐渐地转换成真实的友谊。“也不知何时开始,我们不仅仅帮助彼此的语言学习,也一同分享生活的故事以及未来生活的远望。见着彼此的语言学习越来越进步,我们也为彼此开心呢!”


Positano1.jpg


Irina的新朋友知道她一直想体验道地的意大利人生活。其中一位Tandem语伴邀请她到意大利和他的姥姥一同共度假期。这也就是说,她将能够学到真实的意大利生活、分享在语言上不同主题的看法,以及和意大利姥姥一同生活的经验。借由这方式体验意大利文化,实在是再好不过了!


借由Tandem软件、语言交换以及友谊的帮忙,Irina的梦想成真了。Irina说,“我的梦想总算实现了🙌🏻,而我的朋友相当照顾我,确保我在意大利的这些日子快乐,并且住得舒适。感谢他们,我才能有机会一点一滴的体验意大利。有个当地人带你到处走,你能见到这国家许多不同的面貌。”


tandem-tales_irina-Paschal.png


当Irina带着女儿们一同到意大利旅行,这位意大利姥姥现在也得到一个俄罗斯“女儿”和额外两位俄罗斯“孙女”了呢!Irina的两位意大利Tandem语伴也实在地利用他们的俄文能力,也祝福他们能尽快到俄罗斯拜访Irina。

你也有类似的Tandem有故事吗?我们期待能听到更多不同的故事呢!赶紧分享给我们吧!Facebook 或 Instagram


YOU MIGHT ALSO LIKE: