culture

Новый год по лунному календарю

Polina Stolpovskaya11 января 2020 г.2 мин. на чтение

Какой язык ты хочешь изучать?

enанглийский
esиспанский
frфранцузский
deнемецкий
itитальянский
ptпортугальский
ruрусский
jaяпонский
zhкитайский
koкорейский
другой

Китайский или Лунный Новый год отмечается в странах Восточной Азии в период между 21 января и 20 февраля каждый год. В этом году праздник выпадает на 25 января – именно в этот день вступит в свои права год Крысы. Мы хотим рассказать тебе о том, как подготовиться к празднованию одного из самых масштабных событий на планете! Если ты ищешь подходящие фразы и интересные факты для Китайского Нового года, загляни в наш специальный гид.

Приложение Tandem создано не только для языкового обмена, но и для культурного, а также для увлекательных бесед между людьми со всего мира. Разрушай барьеры и удивляйся разнообразию, установив приложение Tandem прямо сейчас!

lunar-new-year-red-lanterns

Где отмечают Лунный Новый год?

Лунный Новый год отмечают по всей Восточной Азии – в Китае, Гонконге, на Тайване, в Корее и во Вьетнаме. Хотя традиции празднования в разных странах несколько отличаются, для всех наступление Лунного Нового года знаменует начало нового года согласно традиционному лунному календарю.

Традиционные новогодние украшения

Подготовка к празднованию Лунного Нового года начинается заранее. Новый год – это время, чтобы начать всё с нуля, поэтому перед украшением нужно прибраться дома и выбросить все ненужные вещи и предметы. И уже после этого можно украшать дом всеми видами традиционного декора. Дома по всей восточной Азии украшают красными фонариками, изготовленными из шёлка или бумаги, на фонариках пишут фразы и изображают персонажей на удачу.

Красный цвет в восточной традиции символизирует счастье и удачу, а потому его используют повсюду. Красный лист бумаги в форме ромба с символом "fú" – 福 (означает «удача») посередине также является традиционным украшением. Нужно разместить его символом вниз, чтобы удача «вылилась» в дом. Вдобавок к "fú" украшают и дверные проёмы – красными полосками с поэзией, написанной золотыми иероглифами («парные куплеты»).

lunar-new-year-narcissus

Дома также украшают живыми цветами и растениями – на удачу. Чаще всего в ход идут нарциссы – ранние весенние цветы с прекрасным ароматом, пионы – цветы богатства и чести, способствующие тому, чтобы грядущий год принёс процветание, и ветки вербы – их цветущие почки символизируют рост и приход весны.

Во вьетнамской традиции центральное место при украшении занимает поднос с пятью красочными фруктами – апельсинами, бананами, манго, помело, яблоками, часто также в набор добавляют арбуз. Поднос или чаща с фруктами – это подношением предкам, показывающее благодарность и восхищение. А ещё это яркие цвета в доме и пожелание процветания и счастья в наступающем году. Лунный Новый год во Вьетнаме называют «Тет».

Если на Лунный Новый год ты решишь отправиться в Корею, то увидишь множество иллюстраций с сороками, журавлями и восходящим солнцем. Эти иллюстрации имеют особое значение в корейских традициях: солнце символизирует утро и новое начало, журавль – долгую жизнь, а сорока – это символ удачи.

Готовясь к празднованию Лунного Нового года, мы украсили Tandem HQ! Посмотрите видео, которое мы создали специально для тебя, чтобы показать традиционный декор Лунного Нового года 😄

И не забудь выучить несколько поздравлений для Лунного Нового года!

Ты изучаешь китайский, корейский или вьетнамский язык в Tandem? Почему бы не пожелать своему партнёру счастливого Нового года на его родном языке? Вот несколько поздравлений с Новым годом по Лунному календарю 😉

По-китайски

新年快乐 (Xīnnián kuàilè)

По-корейски

새해복많이받으세요! (saehaebogmanh-ibad-euseyo !)

По-вьетнамски

Chúc mừng năm mới

Итак, наш гид по традициям празднования Лунного Нового года в Китае, Корее и во Вьетнаме подошёл к концу. У тебя появилось желание украсить свой дом красными фонариками и ароматными весенними цветами? У нас – да!

Общайся с носителями языка со всего мира и изучай иностранный язык – бесплатно!