Легендарные женщины-полиглоты всех времен и народов
На носу Международный женский день, 8 марта! Чтобы отпраздновать эту дату, мы приготовили для вас список из самых известных женщин–полиглотов со всего света, от древних времен до современности.
Клеопатра (Cleopatra)
Клеопатра VII (69-30 до нашей эры) могла разговаривать на 9 языках по словам Плутарха и очень редко пользовалась услугами переводчика для дипломатических миссий. Родной язык царицы – греческий, но она также прекрасно говорила на египетском языке, что было редким знаком почтения в сторону египетских правителей того времени.
Королева Елизавета I (Queen Elizabeth I)
Современная королева Елизавета II свободно говорит по-французски, но королева Елизавета I (1533-1603) свободно говорила аж на 10 языках. Она прекрасно знала французский, латынь и итальянский, но также могла разговаривать на испанском, нидерландском, греческом, валлийском (уэльском), корнуольском, шотландском и ирландском языках.
Като Ломб (Kató Lomb)
Известная венгерская переводчика Като Ломб (1909-2003) была одной из первых в мире синхронных переводчиков и владела аж семнадцатью (17!) языками. Она могла синхронно переводить русский, немецкий, английский и французский языки, а к тому же бегло разговаривала на испанском, итальянском, японском, китайском и польском языках. Если этого оказывалось недостаточно, она также могла читать на шведском, норвежском, румынском, португальском, голландском, болгарском и чешском языках.
Одри Хепбёрн (Audrey Hepburn)
Актриса (1929-1993), наиболее известная благодаря роли в филье «Завтрак у Тиффани», с детства разговаривала с матерью-бельгийкой на голландском и французском языках, а к тому же в совершенстве овладела еще 4 языками: итальянским, английским, немецким и испанским. Испанский Одри Хепбёрн выучила во время гуманитарной миссии в качестве посла доброй воли ЮНИСЕФ.
Сильвия, Королева Швеции (Queen Silvia of Sweden)
Рожденная в семье с матерью-бразильянкой и отцом-немцев, королева Швеции Сильвия говорит на 6 языках, среди которых португальский, немецкий, шведский, французский, испанский и английский. Вдобавок она хорошо знает шведский язык жестов, используемый сообществом глухих в Швеции.
Асин Тоттункал (Asin Thottumkal)
Родной язык матери болливудской звезды – малаялом, официальный язык родного штата Керала в Индии. Кроме малаялома Асин владеет 8 языками. Она прекрасно говорит на тамильском, телугу, санскрите, английском, хинди и французском, а также немного знает итальянский и маратхи.
Карен Мок (Karen Mok)
Супер-известная китайская актриса и певица Карен Мок говорит на 6 языках. Она родилась в Гонконге, свободно владеет английским, кантонским, мандаринским, итальянским, немецким и французским языками. Карен изучала итальянскую литературу в университете и вышла замуж за немца во Флоренции.
В нашем приложении тоже немало девушек-полиглотов! Хотите оказаться среди них? Скачивайте приложение Tandem! 🙂
157ER
