일반

탄뎀 이야기: 언어 교환을 통해 꿈에 한 발짝 다가가기

TandemJanuary 23, 20192 분 읽다

모든 탄뎀 이야기는 각각의 특색을 가지고 있습니다. 지금까지 저희 탄뎀은 다른 도시, 미술 전시회, 다양한 일일 여행에서 사람들을 만나왔지만, 러시아에 있는 Irina로부터 온 이번 탄뎀 이야기는 처음입니다. 탄뎀에서의 언어 교환은 그녀를 이탈리아로 이끌었고 이탈리아인 할머니와 함께 지낼 수 있도록 했습니다! 지금부터 이야기를 시작합니다.


Positano2.jpg


Irina는 이탈리아에 여행을 가서 그녀의 꿈을 이룰 수 있을지도 모른다는 희망을 품고 원어민과 이탈리아어를 연습하기 위하여 탄뎀 커뮤니에 가입했습니다. Irina가 말했습니다. 어느 갑자기 이탈리아와 사랑에 빠졌습니다. 저는 따뜻하고 햇살이 가득한 나라를 방문하는 것을 꿈꿨어요 🇮🇹” 저는 이탈리아에 관광객으로 있기보다 현지 이탈리아인으로써 지내면서 모든 이탈리아 문화를 받아드리고 싶었어요.” 


여러분이 무엇인가를 정말로 열망할 때, 때때로 우주는 그 열망이 있는 우리에게 놀라 목표를 성취하도록 도와줍니다. 1년 반전에, Irina는 탄뎀에서 두 명의 이탈리아 사람과 연결이 되었습니다. 두 명 모두 러시아어를 배우고 있는 중이었고, 언어를 교환하면서 Irina가 이탈리아어를 연습할 수 있도록 도와줬습니다. 지속적인 언어 교환은 그들의 관계가 진정한 우정이 될 수 있게 했습니다. 언어를 배울 때 서로 도와주지 못하는 시기가 오지만, 탄뎀 파트너와 이야기와 비전을 공유해 보세요. 서로의 언어 능력이 향상되는 것을 볼 때 우리는 너무나도 행복합니다!”


Positano1.jpg


Irina의 새로운 친구들은 그녀가 진짜 이탈리아 사람이 되어 현지인의 삶을 경험하고 싶어 한다는 것을 알고 있었습니다. 그리고 그녀의 탄뎀 파트너 중 한 명이 그녀를 자신의 할머니 댁에 머물 수 있도록 초대했습니다. 이것은 그녀가 이탈리아 사람들의 전형적인 삶을 배울 수 있다는 것을 의미했습니다. 즉 이탈리아 할머니와 살면서 다양한 경험 안에서 이탈리아어로 다양하고 많은 주제로 생각을 공유한다는 것이죠. 이탈리아 문화로 스며드는 데 이보다 좋은 방법이 있을까요!


언어 교환, 탄뎀 앱, 그리고 진정한 우정과 함께 Irina는 꿈을 이뤘습니다. “저의 꿈이 이루어졌습니다! 🙌🏻” 그녀는 덧붙여서 말했습니다. “ 이탈리아 친구는 저를 너무나도 돌봐 주었고 제가 행복하고 편안하게 머물 있게 해주었습니다. 덕분에 저는 조금씩 이탈리아를 살펴볼 있었습니다. 현지인이 자신의 나라를 보여줄 여러분은 나라의 매우 다른 모습을 보실 있을거에요.


tandem-tales_irina-Paschal.png


Irina가 이탈리아를 그녀의 딸들과 방문하면서, 이탈리아 할머니는 지금 러시아 “손녀”와 2명의 러시아 “증손녀”를 가지게 되었습니다! Irina의 이탈리아 탄뎀 파트너들은 그들의 러시아어 실력을 꾸준히 높이고 있고 그들은 러시아에 있는 Irina를 곧 방문할 수 있기를 바라고 있습니다.

여러분 자신의 탄뎀 이야기를 가지고 계시는가요? 저희는 여러분으로부터 이야기를 듣고 싶습니다! 페이스북 또는 인스타그램 을 통해 저희에게 이야기를 공유해주세요. 


YOU MIGHT ALSO LIKE: