找到世界各地的母语者

Tandem为你找到世界各地想和你交换语言的母语者。练习听力、修正发音,无论你身在何处,都能学到最道地的语言。

认识新朋友

以着Tandem广布于全世界的三百万会员,你总是有机会认识新朋友。

练习任何语言

无论你正在学习哪种语言,Tandem都会有人能够帮助你快速精进。

为什么你应该马上开始学俄语?

学习俄语是个值得一试的挑战,它可能会打开你对世界的眼界和更多人生的机会。许多世界著名的思想家和作家,例如托尔斯泰(Tolstoy)、陀斯妥也夫斯基(Dostoevsky)皆用俄语写下他们的著作,而阅读它们的原著将会是多么深切的体验。而这当然不是学习俄语唯一的益处。

俄语是东欧和中亚最广为流行的语言。它是五个国家的官方语言,更是许多地区的国际商业用语。俄语同时是斯拉夫语系的源头,例如乌克兰、波兰和捷克的语言皆源自与俄语。如果你梦想精通多国语言,或你想要游历于这些国家,学习俄语绝对是最好的选择。

俄罗斯本身就是个泱泱大国,它充满着美丽且具历史性的建筑自然景观等着你去探索。然而,只有百分之5.5的俄罗斯人能够说流利的英语。因此俄语入门基础能力绝对是你旅途重要的行前准备,尤其若你的目标不只限于莫斯科和圣彼得堡这两个观光大城。

西伯利亚横断铁路之旅就是一个好例子。这趟带点神秘色彩的火车之旅是一窥俄罗斯壮丽景色的最佳方式,你也得以深入一般游客无法到达的地点。当然,你可以像一般观光客的角色坐上火车,但若你能够用俄语和当地人互动沟通,你的旅程将会加倍精彩难忘 – 拥抱俄罗斯人温暖的欢迎并在车箱内一同唱着喀秋莎。

关于俄语的小常识

  • 全球共有一亿四千万人将俄语作为母语
  • 俄语为俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言。并通用于乌克兰、拉脱维亚、爱沙尼亚。
  • 俄语为东斯拉夫分支印欧语系
  • 联合国六大官方语言之一
  • 欧亚地区分布最广的语言
  • 使用西里尔字母书写

俄语入门

开始俄语学习时,你会发现俄语是以西里尔字母作为书写。西里尔拼音一共有33个字母,有几个字母和英文字母完全相同,例如A、B、D、K、L、M、O、T。也有些字母虽然和英文书写相同,发音却不一样,例如俄语的r发音相似为英文g。还有些字母虽然和英文看起来完全不同,但发音却雷同,例如ф 发音为英文f。当然,仍有些新的字母和发音等着你去认识。

整体来说,俄语被视为对初学者相当困难的语言,因为它有相当多的文法规则。好消息是,不像德文,俄语几乎没有文法规则特例。比如说,俄语有既定的规则决定一个单字为阳性、阴性或中性,只要看一个单字最后一个字母。

  • 如果字尾是子音或 “й”,单字为阳性
  • 如果字尾是“a”或“я”,单字为阴性
  • 若字尾是”o”或“e”,单字为中性
  • 在极少数状况下,若字尾是“ь”,则单字可能为阳性或阴性

对于句子的结构,俄语有相当大的弹性。根据动词,你时常可以省略句子中的代明词。

学俄语的挑战在于词尾变化。主格、属格、宾格、与格、工具格、前置格,他们决定了句子中单字之间的关系,例如:某人对于某物的行动,这部分的文法是英文所缺少的,所以对英语为母语的人较难以习惯。俄语一共有六种格,比德语的四种还多,但想想,总比匈牙利语的十八格要少得多了。

俄语学习的好方法

作为俄语入门者,你可以找到各式各样的俄语学习方式。多亏了网路发展,现在你甚至可以找到免费的俄语在线教学。

教室

最传统的语言学习方式,很可能你在高中或大学时已共了这种方法,它融合了语言学习的四个面向 – 听说读写。但对很多人来说,这个方法可能有些枯燥。在现代人忙碌的生活中,也许很难在行事历上塞进外语课这个行程。

家教

类似于教室,这是一种语言学习过程相当有效率的方式。最好你能够找到一个俄语母语者,让他指引你俄国人听说读写的正确方式。这种一对一的教学对于语言学习者有相当大的成效。然而,若要找一个合格的老师,私人课程收费可能对你负担不小。一个好方法是-找一个正在学中文的俄罗斯人,让你们互相帮助学习 – 也就是外国人学语言流行的Tandem

自学教材

在网路尚未如此发达前,在家自学的书本、录音录影带非常流行。若你是相当有毅力的学生,这个方式可能满有效。但这个方式少了学语言最重要的要素 – 与人互动。而且很有可能到头来你的俄语口语就像呆板的教科书,而非当地人真正说话的方式。

电脑软体

电脑软体可以是学法文相当有效的方式。许多软体模拟自然学习方式,帮助你从环境、景物中联想,而非直接俄语翻译死背单字。然而这种方法仍然缺少让学习有趣又值得期待的人际互动。

旅游

这是截至目前为止最好的学习方法。当然,你必须要有些语言基础,否则你可能会有些手足无措。这也是花费最高的学习方式,并不是每个人都有这样的经济能力和资源可以放下手边的工作到国外旅居几个月。

线上教学

网路上有许多标榜在线学俄语的网站,许多甚至保证免费。如果你还不确定俄语是不是最适合你的第二外语,这可能对于那些想试试水温的俄语入门者是最好的选择,。但是中高级的俄语学习者可能会对其缓慢的教学步调和初级教材失去耐性和兴趣。

Apps

手机App的应用是线上语言教学的一大突破,你可以随时上网连线世界各地的外语学习者和语言老师。若心血来潮,你可以在任何时间地点随时练习俄语。它为你创造简单有趣的俄语会话练习机会,尤其是道道地地的俄语。

在Tandem在线学俄语

Tandem上的俄语在线真人教学结合了以上所有方式的优点。从轻松有趣、像朋友般的教学中得到专业教师的指导,在任何时间、任何地点都可以上课。借由Tandem你可以 –

  • 只要按下按键就能获得一对一专人教学
  • 由Tandem团队把关,挑选拥有专业教学技巧和丰富经验的外语老师
  • 每个语言都有多位老师提供选择,让你找到最适合你的教学风格
  • 最短的课程为20分钟,让你在忙碌的生活步调中也可以找到充实自己的空档
  • 第一堂课程免费!

今天就开始在Tandem Teachers预约第一堂免费课程,并开启你的学习旅程。你需要做的,只是从App Store下载Tandem。快速、简单、好玩。现在就开始!别再以没时间作为借口了!